Internetauftritt Stadt Büren

Hier finden Sie die innere Navigation, die Ihnen helfen soll schnell innerhalb der Seite zu navigieren.

Hauptnavigation

Hauptnavigation

Das können wir...


Appell des Bürgermeisters

Bürgermeister Burkhard Schwuchow

Bürgermeister Burkhard Schwuchow

 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

gemeinsam mit den Menschen in ganz Europa stehen wir in Büren vor der größten gesellschaftlichen, ökonomischen und gesundheitlichen Herausforderung der letzten Jahrzehnte. Die Maßnahmen des Bundes, des Landes NRW und der Kommunen im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie stellen deutliche Einschnitte in Ihren Lebensalltag dar. Meiden Sie bitte unnötige Sozialkontakte, bleiben Sie besonnen und vor allem möglichst zuhause: Nur so reduzieren wir alle gemeinsam die Ansteckungsgefahr und gewinnen wertvolle Zeit, damit unser Gesundheitssystem nicht überfordert wird.

Gemeinsam mit dem Krisenstab der Bürener Stadtverwaltung und allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist es unser Ziel, das Dienstleistungsangebot mit bestmöglichem Service über diese schwierige Zeit aufrechtzuerhalten. Vor diesem Hintergrund bitte ich um Ihr Verständnis für die zwingend notwendigen Einschränkungen, die mit den beschlossenen Maßnahmen verbunden sind.

Unsere Ortschaften und die Kernstadt zeichnen sich durch einen großen sozialen Zusammenhalt und ein hohes Maß an örtlicher Solidarität aus. Dies einmal mehr unter Beweis zu stellen, ist jetzt die beste Gelegenheit! Denn insbesondere ältere und bereits vorerkrankte Menschen sind durch das Virus besonders gefährdet. Diese der Pandemie geschuldete soziale Distanz untereinander bedeutet aber nicht zwangsläufig soziale Kälte. Im Gegenteil: Es macht Mut, mitanzusehen wie die Bürenerinnen und Bürener in diesen Zeiten einander helfen, zusammenstehen und sich solidarisch erklären. Dieser Zusammenhalt stärkt unsere Gemeinschaft und gibt Hoffnung, dass wir gemeinsam diese Krise meistern.

Schon jetzt gibt es ermutigende Beispiele und private Unterstützung, die vorbildlich sind:
Ehrenamtlich organisierte Einkaufs- oder Besorgungsdienste von DLRG, THW, DRK und Maltesern in Zusammenarbeit mit der Stadt Büren bieten für hilfsbedürftige Menschen mit ihrem Bring- und Servicedienst wertvolle Hilfe. Sie helfen Alten und Kranken den Alltag zu erleichtern.


Mein Dank gilt allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die mit uns gemeinsam an einem Strang ziehen, meinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, den Ehrenamtlichen und auch den Eltern, die jeden Tag den Spagat zwischen Berufstätigkeit und selbstorganisierter Kinderbetreuung meistern.


Bleiben Sie gesund und kommen Sie gut durch die nächste Zeit.

 

Ihr Burkhard Schwuchow
Bürgermeister

 

Weitergehende und aktuelle Informationen zum Corona-Virus

 

 



Ende Inhalt


Serviceleiste mit weiteren Informationen
Navigationsbypass
Quicklinks
Wertstofftonne
Westfalen Weser Energie
Rats- und Bürgerinfosystem
Onlinebeantragung
Neuer Personalausweis
Lohnsteuerkarte